Geralmente vejo em sites de podcasts, localizado próximo aos links de download dos episódios, um mini-tutorial ensinando a baixar o arquivo mp3:
Clique com o botío em Download e clique em “Salvar Link Como”…
Por quê se faz esse tutorial?
Porque os navegadores atuais para desktop possuem players HTML5 nativamente, ao identificar que o arquivo é uma mídia, ele a executa automaticamente ao invés de baixar o arquivo.
Não seria legal forçar o download do episódio com um clique simples apenas?
Forçar o download do episódio
Para forçar o download dos arquivos mp3 basta você inserir as seguintes linhas no final do arquivo .htaccess da raiz do site onde os arquivos do seu podcast estão hospedados:
Simples não é?
Agradecimento ao Jonas Felix pela sugestão de artigo.